|
93!
IVADAS I. Knyga. 1. Si knyga buvo padiktuota 1904 metu triju balandzio 8, 9, 10-tos dienu begyje- Kairo mieste, tarp vidurdienio bei pirmos valandos dienos. Autorius vadino save Ayvass ir tvirtino, kad esas Hoor-Paar- Kraat'o pasiuntynys arba jegu valdanciu Zeme esamu laikotarpiu- skelbejes, kaip toliau bus paaiskinta. Kokiu budu jis galejo irodyti ta fakta, kad yra butybe, savo issivystymu pranasesne uz bet kuria zmogiska rase ir kuom pagrisdamas jis visa tai pareiskia Valdzios vardu? Akivaizdu, jam reikejo pademonstruoti Zinojima ir Jega, nepasiekiama niekam is gyvenanciu zmoniu. 2.Jis pademonstravo savo Zinojima(Zinias) isskirtinai sifro pagalba arba kriptogramomis isdeliotomis tam tikrose vietose, tuo paciu, paaiskindamas faktus bei ivykius, kurie dar tik turejo ivykti ateityje, be to tokius, kad nei viena zmogiska butybe negalejo net numanyti ju tiketinuma.Jo teiginiu irodymas randasi paciame manuskripte, kuris nepriklauso nuo jokio zmogisko vertinimo. Tokiu vietu isaiskinimas reikalauja auskciausios erudicijos: butini ilgi metai itemptu pastangu. Daug ka, dar numatoma padaryt. Bet jau atverta pakankamai tam kad, patvirtinti Jos reiksminguma; netgi ytin skeptiski protai priversti pripazinti sia tiesa. Geriausia nagrineti si darba, vadovaujant Meistrui Therionui, kuri ilgi metai pastoviu tyrinejimu atvede I prasviesejima.Kita vertus, dydzioji Knygos dalies kalba yra stebetinai paprasta bei aiski. Neimanoma ja skaityti ir nebuti sukrestam iki savo esybes gylumu. 3. Tai, kad Ayvass'o Jega ganetinai virsyja zmogiskaja, demonstruojama per jo Valdovo bei Knygos itaka realiems ivykiams ir istorija visumoje patvirtina padarytus jo teiginius. Sie faktai yra pastebimi kiekvieno, bet juos lengviau suvokti Meistro Therion'o pagalba. 4. Pilnas ir issamus ankstesniu ivykiu aprasymas, ivykusiu pries Knygos parasyma, o taip pat rankrascio reprodukcija, bei Meistro Therion'o ese- publikuojami "Dievu Lygiadienyje". II. Visata. Si knyga paaiskina visatos sandara.Elementai: Nuit- Erdve, tai yra visokiu galymybiu visuma, ir Hadit- bet koks taskas, turintis siu galymybiu patirima. (Patogumo delei, si ideja simboliskai atspindima kaip Egiptietiska Deive Nuit, arkos pavidalu issilenkusi virs Naktinio Dangaus. Hadit simbolizuojamas sparnuotu rutuliu, Nuit sirdyje). Kiekvienas ivykis yra kazkokios monados sujungimas su galima jai patirtimi. "Kiekvienas vyras ir kiekviena moteris- zvaigzde", tai yra visuma tokios patirties pastoviai kinta sulyg kiekvienu nauju ivykiu, samoningai arba nesamoningai paliecianciu ji arba ja. Kiekvienam musu priklauso asmenine visata, bet si visata bus identiska kiekvienam, jeigu itraukt visa imanoma patirima. Tai reiskia samones prapletima tam, kad itraukti kiekviena likusia samone. Esanciame etape objektas, kuri jus regite, nera toks pat, kokiu matau ji as, taciau mes darome isvada, kad jis toks pat, kadangi jusu patyrimas sutampa su manuoju daugelyje aspektu taip, kad realus skirtumai tarp musu stebejimu neimami demen. Pavyzdziui, jeigu tarp musu eina musu draugas, tai jus matote tik kairiaja jo puse, o as- jo desiniaja, taciau mes sutariame, kad tai vienas ir tas pat zmogus, nors skriasi ne tik tai kaip mes ji matome, bet ir tai ka mes zinome apie jo bruozus. Isitikinimas vienareiksmiskumu tampa stipresniu, su lyg tuo,juo mes dazniau ji matome ir geriau ji pazystame. Ir vis del to nei vienas musu, nezinome apie ji nieko daugiau, isskyrus bendrus ispudzius, atspaustus kiekvieno musu prote. Auksciau aprasyta medziaga, tai grubus meginimas paaiskinti sistema, apjungiancia visas egzistuojancias filosofijos mokyklas. III. Thelemos Istatymas. Si Knyga formuluoja paprastas Elgesio Normas. Vykdyk savo valia, tebunie visas Istatymas. (Liber AL. I:40) Meile yra istatymas, meile valdoma valios. (Liber AL. I:57) Nera istatymo, isskyrus Vykdyk savo valia. (Liber AL. III:60) Tai reiskia kad kiekvienas is musu, budamas zvaigzde, privalo judeti savo budinga jam orbita, kaip to reikalauja musu prygimties padetis, musu augimo istatymas, impulsas musu praeities patirciu. Visi ivykiai vienodai teiseti ir kievienas teoriskai butinas mums visiems, taciau praktikoje- tik vienas veiksmas yra teisetas, pasirinktu momentu, kiekvienam is musu. Vadinasi, musu pareiga ir susideda is to teisingo, kiekvienam musu samones momentui, ivykio nustatymo ir pazinimo. Kiekvienas veiksmas ar judejimas yra meiles aktas, susijungimas su viena ar kita "Nuit" dalimi, ir kiekvienas toks veiksmas turi but "nukreiptas valios", pasirinktas taip,kad igyvendinti, o ne paminti tikraja saveikaujancios su jumis butybes, prygimti. Techniniu metodu tam igyvendint, reikia mokytis "Magijoje" arba pasiekti asmeniniu Meistro Therion'o bei paskirtu juo pagalbininku instrukciju pagalba. IV.Naujas Eonas. Treciasis sios Knygos skyrius sudetingas suprasti ir gali buti nepriimtinas daugumai, gimusiu iki jos pasirodymo (1904 balandis), zmoniu. Ji skelbia mums Periodo, i kuri mes dabar iejome, charakteristikas. Pavirsutiniskai, jos atrodo siaubingos. Mes jau pastebime nekurias ju su stulbinanciu aiskumu. Taciau nebijokit! Knyga pasakoja, kad tam tikros stambios "zvaigzdes", gali but aprasytos kaip Dievai. Kiekvienas ju atsakingas uz planetos likima 2000metu periodui (perejimas nuo vieno periodo prie kito- vadinamas "Dievu Lygiadienis"). Pasaulio istorijoje, kaip mes tiksliai zinome, egzistuoja trys tokie Dievai: Izide, motina, prie kurios Visata buvo priimama kaip gyvybes saltinis, betarpiskai is jos sklindanti. Siam periodui charekteringas matriarchato valdymas. Sekantis periodas, prasidejes 500m iki musu eros, buvo Ozirio, tevo periodas, kuriam valdant Visata buvo suvokiama kaip katastrofa, meile, mirtis, prisikelimas. Sis laikmetis atitiko patriarchato sistemai. Dabar stojo Horo periodas, ir mes suvokiame ivykius kaip pastovu savyje dvieju ankstesniuju tendenciju augima ir jos negali but issprestos aplinkybiu pagalba. I si perioda ieina asmenybes, kaip visuomenes lasteles pripazinimas. Mes suvokiame save taip kaip paaiskinta sio ese pirmajame paragrafe. Kiekvienas ivykis, iskaitant ir mirti yra tik dar vienas musu patirimo prapletimo pavyzdys, pageidaujamo mumis nuo pat pradziu ir tokiu budu iss anksto apspresto. Sis "Dievas" Horas, nesioja technini pavadinima Heru- Ra- Ha, apjungianti dievus dvynius Ra- Hoor- Khuit bei Hoor- Paar- Kraat. Sios doktrinos simbolika reikia nagrinet "Magijoje" (Horas vaizduojamas, sedincio soste sakalogalvio Dievo pavidale. Jis valdo einanciu 2000metu periodu, pradedant nuo 1904 metu. Visame kame isitvirtina jo valdzia. Pazvelkit i nuodemes, nekaltybes ir neatsakingumo, pojucio smukima, keisti pokyciai dauginimosi instinktuose su tendencija I biseksualuma ir dvylitiskuma, vaikiskas naivumas, susimaises su kosmariska katastrofos baime, pries kuria mes nesiimame atsargumo priemoniu. Pazvelkit I diktaturos atsiradima, galima tik tuomet kai morale randasi ankstyvose uzuomazgos stadijose, ir kuomet platus infantilisku kultu komunizmo, fasizmo, pacifizmo, tipo paplitimas, domejimasis okultizmu beveik visuose jo formose, religija, del per dideles sentimentalizacijos praktiskai privede juos iki ismyrimo. Pazvelkit I populiaruma kino, radijo, futbolo rungtyniu bei varzybu - juk visame tame nera nei dalelytes prasmes. Pazvelkit I karus, zveriskumus kasdien vykstancius ir kurie nei kiek nerupi ir musu nejaudina. Mes vaikai. Mums reikia nuspresti,kaip vystysis sis naujas Horo Eonas, kaip sis Vaikis augs, mums, tiems kurie vystomes Thelemos Istatymo keliu, svietejisku Meistro Therion'o vadovavimu. V.Sekantis zingsnis Demokratija dreba: Ziaurus fasizmas, kudakuojantis Komunizmas- viena ir ta pati apgaule. Taciau Laisve kruta laiko isciose. Evoliucia vyksta antisocialistiniu budu pagalba. "Nenormalus" zmogus numato laiko krypti ir samoningai prisitaiko prie aplinkos, taciau isjuoktas minios yra persekiojamas ir daznai sunaikinamas. Bet jis ir jo pasekejai isgyvena, atejus krizei. Virs musu dabar pakibo pavojus,kuris lygsiol niekuomet nebuvo pasireiskes istorijoje. Mes uzgniauziame individualuma vis gausesniais metodais. Mes mastome minios savokomis. Karas daugiau nebezudo kareiviu: jis zudo viska, be pasirinkimo, nedarant jokiu skirtumu. Kiekviena naujas demokratiskesniu bei autokratiskesniu valdziu projektas is pacios esmes- komunistinis. O tai visuomet yra apribojimas. Su mumis elgiamasi kaip su nevisprociais vaikais. Parduotuves, keliu eismo taisykles, cenzura- jie netgi neleidzia pereiti kelia panorejus. Fasizmas panasus I komunizma ir taip pat negarbingas. Diktatoriai engia visa mena, literatura, teatra, muzika, naujienas- viska, kas neatitinka ju poreikiu. Bet vis gi- pasaulis juda, genealumo saskaita. Thelemos Istatymo stojimas yra vienintelis budas issaugoti individualumo laisve bei aprupinti busimas rases. Garsaus Comtede Fenix'o paradokso zodziais: " Absoliucia taisykle valstybeje turi tapti pilnos laisves, kiekvienai individualiai valiai, suteikimas". Visi vyrai ir moterys yra pakviesti bendradarbiauti su Meistru Therion'u siame Dydziajame Daryme. O.M.
93 93/93
_________________ 33. Aš esu Būtis, toji Būtis esanti kuri tik savos Būties jėga, kuri pranoksta pačia Būčių Būtį ir jos šaknys nueina gyliau už Medį vardu Niekas, Šalyje Niekur.
|